Films:

Een dag uit het leven van een tijdschriftschrijver uit Quebec - zijn veertigste verjaardag - van zijn droom voor het ontwaken tot zijn laatste daad voor het slapengaan. Hij kijkt terug op zijn leven, zijn gedachten en zijn liefdes....